GoodManner’s Random Thoughts

만약 동영상이 보이지 않는다면 Apple Quick Time 을 설치하시기 바랍니다.

영화를 볼 때 가장 김빠지는 것이 있다면 넘치는 스포일러로 인해 영화를 보기도 전에 스토리를 알아버리는 거의 ‘재난’에 가까운 일을 당할때이다. 특히 스릴러나 미스테리 장르의 영화일때 더욱 그렇다. 그런면에서 보면 오션스 13 은 나오지 말았어야 할 영화중의 …

우리는 우리 죄가 용서받았는지의 여부를 확인하기 위하여 천국에 올라가 볼 필요는 없다. 우리의 마음을 감찰하고 우리가 다른 사람의 죄를 용서할 수 있는지를 보라. 만약 우리가 그렇게 할 수 있다면 우리는 하나님이 우리 죄를 용서 하셨다는 사실만큼은 의심할 여지가 없을 것이다. - Thomas …

소설가 안정효의 유명한 소설중에 ‘헐리우드 키드의 생애’ 가 있다. 독고영재, 최민수가 출연하여 영화화 되기도 하였다. 그밖에도 다수의 번역작품들이 있는데 단편집들이 많고, 가브리엘 마르께스의 ‘백년간의 고독’ 같은 장편도 있다. 번역가로서의 능력도 출중하여서 사실 안정효의 글에 빠지게 된 것은 그의 소설보다는 번역집이 시작이었다. 가령 ‘백년간의 고독’ 은 많은 출판사에서 번역되어 나왔지만 안정효의 번역이 아니면 끝까지 읽기 힘들 정도이다. ((이것은 지극히 내 주관적인 …